第一章
夏天的暴风雨是最猛烈的，也许那是因为它们如此的出人意料。它们能把一个地方弄得凌乱不堪，就好像天空把所有的暴风雨都贮存起来，然后用一个巨大的爆炸再把它们释放出来一样，连空气都在震动着。那雷声也是如此近、如此大，让人感觉它就在你的周围，有时还会伴随着冰雹。
在这个地方，我已学会像在教堂公布结婚人姓名一样庄重地宣布：夏日暴风雨的力量是巨大的。《圣经》说地狱是热和火所在的地方。这里就是官方称为地狱山的地方--那是它在地图上的名字。当一场暴风雨降临时，这里就成了一个寒冷的地方。
当然了，如果生活一直按照本来的样子进行的话，我也不会坐在这地狱山的帐篷里，看着雨水对帐篷门帘大动肝火，倾听着支流奔腾起伏的尖锐声音，尽力记录下我们的生活。我本应该坐在新西兰温暖的小屋里，吃着比萨饼，第四次 读着《傲慢与偏见》的。
要是我们国家没有被入侵那该多美好啊。P1
更黼续过着我们以前的生活，只在电视上看着别人的战争，那该多好啊。
要是我们做了更好的准备那该多好啊。
要是我们没有同意回来继续战斗，去帮助袭击空军基地失败了的新西兰士兵，那该多好啊。
嗯，关于回来这件事，我们并没有更多的选择--芬雷上校给我们施加了很多压力。
而且，我们也给自己施加了压力。
我推想，如果我们没有回来的话，会有犯罪感的。另外，我们还对再次与父母相见抱有很高的期望呢。如果我们都能像菲依一样幸运就好了，至少她看到了她父母达半个小时之久。
我仍然对芬雷上校感到很恼怒，因为他曾经向我们许诺的要来接我们的直升机到现在也没来；还有那新西兰部队失踪之后，他或多或少遗弃我们的方式；以及当我们呼叫他，请求他派直升机来时，他们却突然变得太忙而不理睬我们的态度。我们知道这种情况对于一支极优秀的新西兰部队来说，是没问题的；而对于我们，那就是一个主要的大问题。
不对他怀恨都有点困难啊，我感到芬雷上校已经遗弃了我们。我们不停地谈论这事，直到自己都厌倦于把它作为谈话的主题，并且一致同意不再谈论它。那是惟一能停止让它摧毁我们精神的办法。P2
在结束一周左右的愠怒之后，我们开始变得不安分起来。李是最不安分的一个，自从发现他父母已经死了之后，他就一直有要行动的欲望。当我说行动时，并不一定是指复仇，尽管他对复仇肯定是充满热情的。但如果有另外一些事情要去考虑、去做的话，他会从复仇的思想里分散出一些注意力的。
然而没有什么 ……