编辑推荐

　　问问你自己，"从前"你是什么时候开始看童话的，也许这个"从前"，就该是那个只会读字不会写字的年代了，抱着饼干筒，躲到床底下，看着儿童出版社的《安徒生童话》，一百多年前的丹麦，安徒生就让我们单纯地相信，"昨天夜里"小美人鱼就躺在自己的身边。

　　本书讲述了一只木偶娃娃，曾跟随着水手一起体验过惊险刺激的海上生活，也曾逃脱过水岛土著的魔爪；还当过画家的模特、展览会上的明星……在海蒂的"一生"中，既感受到了来自人间的无比温暖和关怀，也体验到了世态炎凉，但她始终对人间的一切充满憧憬，对她关注的人充满爱与祝福。瑞士小镇马恩菲特和勃利恩茨"高山上的小木屋，住着一个小女孩，她是一个小天使，聪明又可爱"。这是海蒂，可爱的卡通女孩海蒂，就连片中的小镇马恩菲特也成了瑞士最著名的童话小镇了。那里至今还保留着片中海蒂看云的碧绿山丘，和爷爷居住的小木屋。马恩菲特离苏黎士大约有两小时的车程。这个童话连同这个地方同时被人们注意起来。本书把英语学习和童话故事结合起来，收到了双重的功效，不失为推荐给小读者的佳作。

前言

嗨，大家好!欢迎走进《洪恩奇境英语—English Wonderland》魔法书系列，这是个充满快乐和智慧酌神奇卡通英语世界。整套丛书由十部世界经典儿童故事组成：《小红帽——little Red Riding Hood》、《海蒂——Heidi》、《爱丽丝漫游奇境—Alice in Wonderland》、《黑神驹——Black Beauty》《胡桃夹子——Nut Cracker》《森林王子——Jungle Book》、《新狮子王——Leo the lion》、《雪人传奇——Snowman》、《白雪公主——Snow White》、《钟楼怪人——The Hunch Back of Notre Dame》。同时，每个故事都以“图书+光盘”的形式推出，即，由一本全彩互动图书和一张VCD／软件两用光盘组成。整个故事语言地道，发音清晰。卡通故事全部由语音钝正的儿童和经验丰富的专家配音，是真正的美国儿童使用的生活英语。
你们可以和“小红帽”一起对付大衣狼；同“白雪公主”和七个小矮人一起轻舞飞扬；跟“雪人”去寻找被偷走的女王的笑容；为“胡桃王子”大战七头鼠王呐喊助威……这里还有爱丽丝、花眩猫、扑克皇后、兔子先生、吉普赛女郎、玩具士兵，糖果镇、魔幻王国，情节跌宕起伏，人物生动鲜明，场面热闹精彩，是一个充满魔幻色彩的卡通英语奇境!
等不及了吧，Don’t be ruSh!在你准备翻开下一页之前，有些很重要的“为什么”你一定要了解，这样才能真正体会到这套书的无穷魅力和无限价值!
No.1：为什么推出全英文版彩色卡通故事书?
中国人学英语最缺的就是两点：一是环境；二是持久性。而全英文版的经典故事书恰好满足了这两方面要求，既能为你创造一个全英文的语言环堉，让你在读故事的过程中不知不觉地提高英语水平；同时，奇妙的故事，美丽的画面更能吸引你一本接一本地读下去，欲罢不能。
No.2：什么是“探索式”英语学习?
与传统图书采用的“灌输式”教育模式不同，本系列图书中精心设计了许多的Information Gap(信息差)，你必须通过自己的探究才能读懂故事。别小看这一点，当你一旦开始思考，英语就一点一点地在你的头脑中储备和沉积了。“探索式”学习可大大增强学习兴趣和学习英语的主动性。
No.3：怎么“参与”图书?
图书中精心设计了形式多样的趣味性新概念练习题。你再也不用被动地接受信息，可以尽情发挥自己的潜能，通过“听、说、读，写、练。等多种形式参与到故事中去，并从中体会到英语学习的无穷乐趣。
No.4：为什么说是“多感观”英语学习?
本系列图书采用“书+光盘”形式，目的是通过听、看、学、练，调动眼、耳、口、手和脑多个感觉器官的刺激，使你加深对所学内容的印象，最终达到完全理解、深刻记忆酌效果。
No.5：怎么将图书和光盘配合使用?
光盘上的内容是完整的动画片，既可以用于VCD机，也可以用于电脑。在电脑上使用，你可以和电脑互动，实现限读、重复、听讲解等多种有趣的训练。图书上的内容是光盘内容的重复，而是专门编撰的精彩句子。这些句子由我们语言教育中心精心编写，并和图片配套。同时，每本书中都设计了很多和故事息息相关的练习，看懂了故事片，再来做练习，能充分调动你的学习积极性，大大提高学习效果。
No.6：这十部动画片和其他动画片有什么不同?
这十部动画片是动画片中的经典之作，也是美国家喻户晓的动画故事。同时，这些动画片和同类片子相比更具有学习性。无论是语言的清晰程度，教学性的设计和句子的选用都充分兼顾学习和娱乐，是真正适台中国人的学习型动画大片。